Internet Explorer wird nicht mehr unterstützt.

Ampel rot: Testpflicht - Stand xx. Juli, 8.00 Uhr

News

(english version included)
Ampel Testpflicht - rot: Testpflicht für Teilnahme an Prüfungen besteht

Mit Stand vom 02. Juli, 8.00 Uhr besteht ab xx. Juli bis mindestens einschließlich xx. Juli Testpflicht für die Teilnahme an Prüfungen.
Die Ampel wird täglich aktualisiert. Der Test darf nicht älter als 24 Stunden sein (gemessen vom Ende der Prüfung).

As of 02 July, 8.00 a.m., there is mandatory testing for participation in examinations from xxth July until at least xxth July inclusive.
The traffic light is updated daily. The test must not be older than 24 hours (measured from the end of the exam).

Erläuterung des Ampelsystems

(English version below)

Für den Prüfungszeitraum wird an der Hochschule ein Ampelsystem eingeführt. Die Ampel wird täglich aktualisiert – auch am Wochenende. Danach richtet sich die Ampel:

  • Liegt die 7-Tages-Inzidenz an drei aufeinanderfolgenden Tagen unter 15, wird die Testpflicht ausgesetzt. (Ampel grün)
  • Liegt die 7-Tages-Inzidenz an drei aufeinanderfolgenden Tagen über 15, wird die Testpflicht wieder eingeführt. (Ampel rot)
  • Um sich mit genügend Vorlauf auf die jeweilige Ampelphase vorbereiten zu können, wird das Umschalten der Ampel um einen Tag verzögert.

Die Maskenpflicht bleibt weiter bestehen. Angesichts der warmen Temperaturen und sinkenden Inzidenzen ist aber das Tragen medizinischer Masken als Alternative zur FFP2-Maske möglich.

Für den Fall einer roten Ampel: Sie haben die Möglichkeit, sich in einem der Testzentren kostenlos testen zu lassen. Eine Übersicht der Teststellen finden Sie hier: https://www.pforzheim.de/stadt/aktuelles/corona-virus/corona-teststellen.html#c92918

Vollständig Geimpfte oder bereits von einer nicht länger als sechs Monate zurückliegenden Corona-Erkrankung Genesene unterliegen nicht der Testpflicht (Nachweis erforderlich).

Explanation of the traffic light system

A traffic light system will be implemented at the university for the testing period. The traffic light will be updated daily - even on weekends.

The traffic light will be based on this:

- If the 7-day incidence is below 15 for three consecutive days, the testing requirement is suspended. (traffic light green)

- If the 7-day incidence is above 15 for three consecutive days, mandatory testing is reinstated. (traffic light red)

- In order to be able to prepare for the respective traffic light phase with sufficient lead time, the changeover of the traffic light is delayed by one day.

The mask obligation remains in place. However, in view of the warm temperatures and falling incidences, the wearing of medical masks as an alternative to the FFP2 mask is possible.

In case of a red light: You have the possibility to be tested free of charge in one of the test centers. You can find an overview of the test centers here: https://www.pforzheim.de/stadt/aktuelles/corona-virus/corona-teststellen.html#c92918.

Those who have been fully vaccinated or have already recovered from a Corona disease that occurred no longer than six months ago are not subject to mandatory testing (proof required).